to shoot

Significados de "to shoot" con otros términos en diccionario español inglés : 37 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	(pain) to shoot up	dispararse (el dolor) [v]
2	General	(pain) to shoot through	dispararse el dolor (por algo) [v]
3	General	shoot (to look)	lanzar [v]
4	General	shoot to kill	disparar a matar [v]
5	General	shoot to kill	tirar a matar [v]
6	General	shoot to kill	matar a alguien de un balazo [v]
7	General	mark/target to shoot at	blanco [m]
8	General	have a bow drawn ready to shoot	flechar [v]
9	General	vine shoot that is trimmed back and left to carry the weight of the new fruit	cargador [m] CLAR
10	General	vine shoot that is trimmed to carry the weight of new fruit	cargador [m] CL
11	General	firearm that is loaded and ready to shoot	bala en boca [f] HNNI
12	General	mortar used in popular and religious festivals to shoot rumble bombs	camareta [f] ECPEBOAR:Nw
13	General	loaded and ready to shoot (firearm)	con bala en boca [adj] CL
14	General	shoot to death	abalear [v] PACUDOPRCOVEECPE
15	General	(sugar cane shoot or bud) to sprout	agüinar [v] CU
16	General	shoot to kill	pasconear [v] HNSVNI
17	General	shoot to death	tronar [v] MXSV
18	General	shoot to death	tronarse [v] SV
Idioms
19	Idioms	shoot someone all to hell	destruir a alguien [v]
20	Idioms	shoot someone to stardom	lanzar a alguien al estrellato [v]
21	Idioms	shoot to death	dar a alguien cuatro tiros [v]
22	Idioms	shoot to death	pegar a alguien cuatro tiros [v]
23	Idioms	draw a cross on a bullet with ashes or holy water in order to shoot people or animals that made a pact with the devil	curar balas [v] HN
24	Idioms	pretend to shoot someone with a gun formed by one's fingers	hacer pistola [v] CO
Colloquial
25	Colloquial	shoot someone to hell	coser a alguien a balazos [v]
26	Colloquial	shoot someone all to hell	coser a alguien a balazos [v]
27	Colloquial	shoot to kill	palomear [v]
Slang
28	Slang	shoot someone all to hell	acribillar a todos a balazos [v]
29	Slang	shoot someone to hell	matar a alguien a tiros [v]
30	Slang	shoot someone to hell	acribillar a alguien a balazos [v]
31	Slang	shoot someone all to hell	acribillar a todos a tiros [v]
32	Slang	shoot someone all to hell	matar a todos a tiros [v]
33	Slang	shoot someone to hell	acribillar a alguien a tiros [v]
Law
34	Law	shoot to death	matar a tiros
Sports
35	Sports	shoot to the basket	entrar a canasta [v]
Football
36	Football	shoot low (which is harder for a keeper to reach)	tirar raso [v]
Basketball
37	Basketball	shoot to the basket	entrar a canasta [v]